楽しんでいたアニメ「ベルばら」一挙放送は先週で終わったが、もう何十回も読んでいるベルばらに、この歳になってまた、こんなに夢中になるとは思っていなかった。いつの間にか自分が登場人物たちの年齢をとっくに追い越していたことに気づき、それだからこ…

夏到来。暑いですね。布団を干し、シーツを洗い、床を雑巾がけしてさっぱり。原発がなくてもクーラー嫌いなので家ではめったにつけないが、さすがにちょっと身体を動かすだけでも暑いので、一日になんども水風呂に入る。入るとすっきり。でもしばらくすると…

ちびりちびりと『日の名残り』を英語で読んでます。5月に再放送されたNHKのETV特集『カズオ・イシグロをさがして』を観てから、あらためて『わたしを離さないで』の原書を読みなおし、良かったので。でも、『The remains of the day』の英語は難しい。日本語…